【ハワイ】AM1210khzから三線の音色!日本語ラジオ局!KZOO RADIO!!

2019.12.21

ハワイで出会った日本語ラジオ放送。ウチナーグチの保存など沖縄系移民の文化継承にも一役買っているAM局「KZOO RADIO(ケイズーラジオ)」にお邪魔しました!

おそらく世界一有名なトロピカルリゾートであろうハワイ。さまざまな民族が一緒になって暮らしているハワイ。世界中から観光客が集まるハワイ。知名度が定着しすぎて「ワイハ」と言っても通じるハワイ。

「アロハ」が口から止まらないぜ!!!

こんなに離れていても、言語は電波に乗る

沖縄からは約7800km離れています。沖縄島最南端・喜屋武岬から最北端・辺戸岬までの道のり136kmを29往復しないと着かないです。(でもこう考えると意外と近い)

こんなに遠く離れているのにも関わらずですよ、なんと、日本語ラジオ局があります。

KZOO RADIO(ケイ・ズー ラジオ) https://kzoohawaii.com/

場所は、ワイキキビーチからも近い、ハワイ最大規模のショッピングモール・アラモアナセンターの1Fです。ハワイ在住の日本人や日本語話者に向けた番組を放送しています。

その歴史は深く、1963年に開局しました。なのでもう、半世紀以上も日系人・県系人コミュニティへ向けた情報発信や、日本の歌を流し続けています。
時は21世紀。AM波が到底届くはずのない沖縄でも日本本土でも世界各地どこでも、インターネットで聴く事ができますので、あなたの家のおしゃれリビングに、おはようからおやすみまで是非ともどうぞ!

どんな番組が流れているんでしょう?

ハワイ州公認、全米唯一の24時間日本語放送局KZOO RADIO。自前の番組の他、日本のラジオ番組の放送もしています。

どんな番組が流れているのでしょうか?
局のHPからタイムテーブルを見てみます。

https://kzoohawaii.com/timetable/

いくつか番組を抜粋!

「KZOOモーニングプルメリア」
平日7:00 AM – 9:00 AM
忙しい朝にさわやかな音楽と最新のニュースや情報をお届けする番組です。

「イズさんの言いたい放題」
土曜 10:00 AM – 11:00 AM
ベテラン・イズさんによるトークと音楽でお送りする一時間。 第一土曜日はゲストにお越しいただいています。

「KONBANWA」
平日 6:00 PM – 10:00 PM
KZOOの夜の人気ローカルDJ ・MOSQUITOの炸裂爆笑トークと音楽のバラエティーショー

言いたい放題も炸裂爆笑トークも、めちゃめちゃ聴きたい!

しかも、TBSラジオ系列の「生島ヒロシのおはよう一直線」と「森本毅郎・スタンバイ!」も週5でネットされています。

まとめ:生島ヒロシさん、森本毅郎さんはハワイの電波もジャックしている

そして沖縄の番組もあるぞ!!

沖縄~OKINAWA~にフォーカスした番組もあります!

「かりゆしとともに〜Okinawan Program」
日曜 4:00 PM – 6:00 PM
ハワイの沖縄コミュニティーと協力して沖縄からのゲスト、沖縄方言「うちなーぐちレッスン」三線や琉球箏の「かりゆしライブショー」沖縄の古典や民謡〜今の音楽をお楽しみいただいています。パーソナリティは思鶴(うみちる)さん。

一番右の方が思鶴さん。声も艶やか。

ゲストや放送内容によっては、日本語、琉球語、英語と3カ国語が飛び交うトリリンガルな現場からお届けしています!

「うちなーぐちレッスン」!!

番組内では「うちなーぐちレッスン」というコーナーがあります。
文字通り「ハワイのラジオでうちなーぐちをひたすら話し続ける」といった、シンプルかつ破壊力抜群なひとときです。

この日はちょうど、琉球古典安富祖流の人間国宝・照喜名朝一氏のNYカーネギーホール公演に同行出演し、前日に帰ってきたばっかりの照屋正一さんとグラント村田さんが、公演のことなどを振り返りながら話していました。

グラント村田さん「 ( 照喜名氏門下生の)朝一会の関東支部・関西支部のメンバーも来ていて、一生懸命やるわけさ。だからUSAとかハワイのメンバーも負けてはならないよって気持ちだったよ」(うちなーぐち⇒日本語へ翻訳)」


そもそものお話なのですが、
KZOO RADIOのことは、ハワイで豆腐を毎日3000丁も生産するアロハ豆腐」の美砂さんに紹介してもらいました。96年に広島からハワイにやってきた美砂さんご自身もアナウンサーを務めています。

美砂さん「沖縄の番組がちょうど今日なので、せっかくだし見て行かれるといいですよ。パーソナリティーの思鶴さんに伝えておきますね」

1時間後・・・局へ到着。

思鶴さん「どうぞ、お話はお伺いしていますよ。どうぞ是非中でごらんになって下さい」

One Okinawa長濱「 え、でも放送中なのにいいんですか?」

思鶴さん「 大丈夫ですよー。こちらへどうぞ」

長濱 「ありがとうございます。お邪魔します!」

座ったら目の前にマイクがある~

ということで、そのまま番組出演が決定しました。

みなさんも今日、この勢いそのままにKZOO RADIO、お耳にいかがでしょうか!?

KZOO RADIO
https://kzoohawaii.com/

(文・長濱良起/One Okinawa)